Tờ đơn kiện
Tôi đặt xấp hồ sơ lên mặt bàn gỗ trong văn phòng luật sư.
Những tờ giấy trắng mực đen nằm im lìm nhưng nặng trĩu những lời tuyên chiến.
Bên cạnh tôi, luật sư Minh khẽ gật đầu, đôi mắt sắc sảo lướt qua các con số.
"Số tiền 2.160 triệu từ tiền lương tích lũy và 400 triệu đồng bị chiếm dụng bởi hành vi làm giả chữ ký... Hồ sơ rất rõ ràng, thưa cô Ngọc."
Tôi không nhìn ông ta.
Tôi nhìn thẳng vào bức tường đối diện, nơi tâm trí tôi đang tái hiện cảnh bà Hạnh cầm cuốn sổ nợ cũ kỹ, trừng mắt nhìn tôi giữa đám đông.
"Tôi muốn tiến hành ngay lập tức."
Giọng tôi đều đều, không chút gợn sóng.
Tôi không cần một sự thương lượng nào cả.
Tôi cần sự công bằng cho mười hai năm thanh xuân bị bào mòn bởi sự tham lam của một người đàn bà mang danh nghĩa mẹ chồng.
Tờ đơn kiện được gửi đi vào sáng thứ Hai.
Đúng như tôi dự tính, phản ứng của bà Hạnh diễn ra rất nhanh.
Chỉ hai tiếng sau, một chiếc xe hơi đen bóng dừng trước cổng nhà.
Bà Hạnh bước xuống, gương mặt sưng đỏ vì khóc, đôi mắt mờ đi vì thiếu ngủ.
Bà ta nhìn thấy tôi đang ngồi ở phòng khách, trên bàn là vài tờ giấy liên quan đến thủ tục pháp lý.
"Ngọc, con làm cái gì thế này? Có gì từ từ giải thích với mẹ, sao phải đưa chuyện lên tòa án cho người ngoài biết?"
Giọng bà ta run rẩy, cố gắng giữ lại chút uy quyền cuối cùng.
Tôi chậm rãi nhấp một ngụm trà, vị đắng nhẹ lan tỏa nơi đầu lưỡi.
"Mẹ không hiểu sao? Mười hai năm qua, con đã giữ kín những con số này. Con đã nhẫn nhịn khi mẹ bắt con nộp lương, nhịn khi mẹ mắng con là kẻ tiêu xài hoang phí. Giờ con không nhịn nữa."
Tôi đẩy bản sao đơn kiện về phía bà.
"Tiền của con là mồ hôi của con. Mẹ lấy nó để đầu tư vào tiệm vàng của chú Út, rồi lại dùng nó để nuôi dưỡng sự ích kỷ của mẹ. Tòa án sẽ là nơi phân định rõ ràng nhất."
Bà Hạnh nhảy dựng lên, tay đập mạnh xuống bàn.
"Con là con dâu! Con là vợ của Khang! Con định hủy hoại gia đình này chỉ vì vài đồng bạc sao?"
"Không phải vì vài đồng," tôi ngắt lời, giọng lạnh như băng. "Mà là vì sự lừa dối của mẹ."
Khang đứng ở góc phòng, gương mặt anh ta tái nhợt.
Anh ta nhìn tôi, rồi lại nhìn mẹ mình, đôi mắt hiện rõ sự bế tắc.
"Ngọc, em bình tĩnh lại đi. Mẹ già rồi, bà ấy chỉ là quá lo lắng cho tương lai thôi."
Tôi quay sang nhìn thẳng vào chồng mình.
Mười hai năm, anh ta luôn dùng cái cớ "mẹ già" để bao che cho sự keo kiệt của bà Hạnh.
Mười hai năm, anh ta luôn nhìn tôi nhẫn nhịn để rồi nói những lời an ủi sáo rỗng.
"Anh nghĩ sự lo lắng có thể biến thành giấy tờ pháp luật không?"
Tôi rút từ trong túi xách ra một tập tài liệu khác.
"Đây là đơn ly hôn. Tôi đã ký sẵn."
Khang khựng lại, như thể bị một gáo nước lạnh tạt vào mặt.
"Em nói gì?"
"Anh chọn đứng về phía mẹ để giữ lại cái vỏ bọc của gia đình này, hay chọn đứng về phía tôi để đối diện với sự thật? Tôi không thể chung sống với một người đàn ông không dám bảo vệ vợ mình trước sự gian trá của mẹ anh ta."
Anh ta nhìn tôi, đôi môi run rẩy không nói nên lời.
Sự im lặng giữa hai chúng tôi kéo dài đến mức nghẹt thở.
Ở giữa chúng tôi là sự thật trần trụi về những đồng tiền bị đánh cắp.
Khang không trả lời.
Anh ta lùi lại một bước, đôi mắt đầy vẻ thất vọng xen lẫn sợ hãi.
"Được, nếu em đã quyết định như vậy..."
Tôi nhìn thẳng vào anh, cảm giác nhẹ nhõm trỗi dậy.
Sự kết nối giữa chúng tôi đã đứt đoạn từ khoảnh khắc bà Hạnh ký cái chữ ký giả vào cuốn sổ nợ kia rồi.
Bà Hạnh bắt đầu quỵ xuống sàn nhà.
Tiếng khóc của bà ta giờ đây không còn là sự bi lụy của một người mẹ, mà là sự hoảng loạn của một kẻ bị dồn vào đường cùng.
"Ngọc, con đừng làm thế... mẹ sẽ trả lại cho con. Mẹ sẽ gom hết lại, sẽ trả lại toàn bộ."
Bà ta bò lại gần chân tôi, nắm lấy gấu váy tôi mà van nài.
"Mẹ chỉ là muốn tốt cho con thôi... mẹ lo cho tương lai của chúng ta..."
Tôi nhìn xuống đôi bàn tay nhăn nheo của bà đang bấu chặt vào váy mình.
"Mẹ nói câu đó lần thứ bao nhiêu rồi?"
Tôi lùi lại một bước, cắt đứt sự tiếp xúc.
"Mỗi khi mẹ nói 'vì tốt cho con' là một lần mẹ lấy đi sự tự do của tôi. Mười hai năm, con đã nhịn. Giờ con không nhịn nữa."
Bà Hạnh nhìn tôi, gương mặt biến sắc hoàn toàn.
Bà ta nhận ra rằng những lời nói ngọt ngào và sự khóc lóc trước đám đông không còn tác dụng với tôi nữa.
Bà ta nhìn vào những văn bản pháp lý trên bàn, rồi lại nhìn vào gương mặt cương quyết của tôi.
Mọi lớp mặt nạ của bà ta đang tan vỡ trước sự hiện diện của luật pháp.
"Ngừng ngay lại đi, đừng làm khó nhau..."
Tôi không đáp lời, chỉ lẳng lặng nhấc điện thoại lên.
Tôi cần sự yên tĩnh của riêng mình.
Hôm sau, tôi nhận được một số điện thoại lạ.
Đó là luật sư của bà Hạnh.
Tiếng người đàn ông ở đầu dây bên kia mang vẻ khẩn thiết lạ thường.
"Cô Ngọc, tôi là luật sư của bà Hạnh. Bà ấy thực sự rất hối hận và muốn thương lượng với cô về đơn kiện."
Tôi đứng giữa căn phòng trống, nhìn ra ngoài cửa sổ nơi nắng đang đổ xuống.
Tôi không mỉm cười, cũng không tức giận.
Tôi chỉ lặng lẽ nhìn vào số điện thoại đang nhấp nháy trên màn hình.
Tôi hít một hơi thật sâu, cảm nhận rõ ràng sự tự do đang dần hiện hữu trong lồng ngực.
Tôi nhấn nút tắt máy ngay lập tức.
Chiếc điện thoại rơi xuống mặt bàn tạo nên một tiếng động khô khốc.
Tôi không cần thương lượng.
Tôi chỉ cần kết thúc.