Sự thật phơi bày

Bà Hạnh nhìn vào màn hình điện thoại của tôi, rồi nhìn sang những con số thực tế đang nhảy múa trên ứng dụng ngân hàng Việt Tín. Gương mặt bà biến đổi liên tục, từ đỏ gay vì giận dữ đến trắng bệch vì bàng hoàng. Cái vẻ đạo mạo, sự tự hào về cái gọi là "khôn ngoan" hay "thanh cao" mà bà dày công xây dựng suốt ba ngày qua hoàn toàn sụp đổ trước sự chứng kiến của cả gia đình.

Bà không nói được lời nào, đôi môi mấp máy như thể muốn thốt lên một lời mắng nhiếc nhưng lại bị nghẹn lại nơi cổ họng.

"Sao con lại làm thế? Sao con lại đem chuyện này ra nói ở đây?"
Giọng bà run rẩy, cao hơn bình thường một tông.

Tôi vẫn giữ thái độ bình tĩnh đến lạ lùng. Tôi không nhìn bà, mà nhìn thẳng vào màn hình điện thoại đang hiển thị rõ ràng giao dịch 20 triệu đồng từ tài khoản của Khang chuyển vào tài khoản của bà.
"Mẹ nói là 'về sẽ trả'. Bây giờ chúng ta đang ở Resort Hòn Tằm, thực tế là chúng ta đang ở kỳ nghỉ cuối cùng của chuyến đi. Con chỉ đang xác nhận lại các khoản nợ mà con đã 'hợp tác' thanh toán hộ mẹ trong suốt ba ngày qua."

Tôi lật sang trang lịch sử giao dịch khác, nơi hiển thị các hóa đơn phòng và dịch vụ ăn uống mà tôi đã phải đặt trước.
"Mẹ bảo con ứng trước, rồi mẹ sẽ trả. Nhưng tiền của Khang đã chuyển cho mẹ trước đó rồi. Vậy nên về mặt lý thuyết, mẹ không cần phải 'trả' cho con nữa, mà là phải trả lại sự thành thật cho gia đình này."

Bà Hạnh đột ngột đập mạnh tay xuống mặt bàn gỗ. Tiếng động khô khốc khiến chén sứ trên bàn rung nhẹ.
"Con hỗn láo! Con dám xúc phạm mẹ ngay trước mặt chồng con và bố chồng?"
Bà gào lên, đôi mắt đỏ ngầu.

Vy ngồi bên cạnh cũng biến sắc, cô bé há hốc mồm nhìn cảnh tượng chưa từng thấy trước mắt. Sự trung thành mù quáng của nó dành cho mẹ dường như bị lung lay khi đối diện với bằng chứng quá đanh thép.

Bà Hạnh nhìn tôi như muốn xé xác tôi ra thành từng mảnh. Sự nhục nhã của một người vừa bị bóc trần bộ mặt trơ trẽn khiến bà không thể giữ nổi sự điềm tĩnh thường ngày.
"Chỉ vì vài đồng bạc lẻ mà con sẵn sàng phá nát tình cảm gia đình hay sao?"
Bà cố rướn cao giọng, nhưng sự run rẩy trong thanh quản đã bán đứng sự yếu thế của bà.

Khang đứng giữa hai người chúng tôi, gương mặt anh tái nhợt như một tờ giấy trắng. Anh nhìn tôi, rồi nhìn mẹ mình, đôi mắt hiện rõ sự hoảng loạn cực độ. Anh như một con thú bị dồn vào đường cùng, không biết nên bước tới bảo vệ mẹ hay lẩn trốn sau sự im lặng của mình.
"Ngọc... em bình tĩnh lại đi. Chuyện này... chúng ta có thể nói sau."
Giọng Khang lạc đi, run rẩy không chút vững chãi.

Tôi quay sang nhìn thẳng vào mắt chồng mình. Ánh mắt tôi sắc lẹm, không chút khoan nhượng.
"Anh định dùng từ 'bình tĩnh' để bao biện cho việc mẹ anh lừa dối em suốt ba ngày qua sao? Hay anh đang cố bảo vệ cái danh dự ảo của cái sự 'khôn ngoan' mà mẹ anh luôn tự hào?"
Tôi nhấn mạnh từng chữ.
"Anh biết rõ mẹ đã nhận 20 triệu từ anh. Anh cũng biết mẹ bắt em phải 'gồng' lấy cái sự sĩ diện của bà bằng cách đưa em 200 nghìn lẻ cho có lệ. Vậy mà anh vẫn im lặng, vẫn để em phải gánh chịu những lời mỉa mai của mẹ về sự 'keo kiệt' hay 'khéo léo' của em khi thực chất em đang bỏ tiền túi ra để thực hiện ý đồ của bà."

Khang lùi lại một bước, đôi vai run lên. Sự nhu nhược của anh giờ đây không còn là một lựa chọn, nó là một sự thật phơi bày. Anh không thể che giấu được nữa khi tôi đã công khai tất cả.
"Anh đồng ý với em," Khang lắp bắp, giọng nói nhỏ dần như thể sợ bị ai đó nghe thấy. "Anh... anh thực sự đã chuyển tiền cho mẹ. Anh chỉ muốn mọi chuyện dễ dàng hơn cho cả nhà..."

"Dễ dàng cho ai? Cho mẹ anh hay cho cái sự sĩ diện của anh?"
Tôi hỏi lại, giọng nói lạnh lùng đến mức khiến cả căn phòng như hạ xuống vài độ.

Ông Bình, người nãy giờ vẫn im lặng quan sát với vẻ mặt khó đoán, cuối cùng cũng lên tiếng. Ông là một người đàn ông trầm mặc, ít khi can thiệp vào chuyện riêng của vợ chồng, nhưng sự ồn ào của vợ ông và sự trơ trẽn của bà Hạnh đã chạm đến giới hạn của ông.
"Hạnh, bà thôi đi."
Ông Bình nhìn vợ mình, giọng nói trầm thấp nhưng đầy uy lực.
"Con bé nói đúng. Tại sao bà lại phải lừa dối con dâu của mình? Chỉ là vài triệu bạc, lẽ ra bà có thể nói rõ với Khang và con bé ngay từ đầu."

Bà Hạnh quay sang nhìn chồng mình, mặt đầy vẻ không thể tin nổi.
"Ông nói gì cơ? Tôi chỉ là muốn giữ cho không khí gia đình vui vẻ..."
"Vui vẻ hay là đang lợi dụng con dâu?" Ông Bình cắt ngang, giọng ông đậm chất trách móc. "Bà nhìn xem, con bé nó đã phải chịu đựng thế nào khi phải nghe bà mỉa mai về việc tiết kiệm, trong khi thực tế là nó đang phải gánh cái 'kịch bản' của bà."

Vy lúc này cũng lên tiếng, giọng cô bé run run nhưng đầy vẻ đề phòng:
"Nhưng mà mẹ... chuyện tiền bạc giữa mẹ và chị Ngọc, mẹ bảo là..."
"Câm miệng ngay, Vy!" Bà Hạnh quát lớn, nhưng lời nói của bà không còn uy lực như trước, nó chỉ là tiếng hét của sự tuyệt vọng.

Tôi nhìn Vy, rồi quay lại nhìn mẹ chồng.
"Mẹ không cần phải giải thích gì với em nó cả. Mẹ chỉ cần đối diện với sự thật là mẹ đã lừa dối tôi. Và anh Khang, anh cũng cần phải đối diện với sự thật là anh đã chọn đứng về phía sự lừa dối đó."

Tôi rút điện thoại ra, mở lại mục 'Ngày thanh toán' và chiếu lên màn hình tivi lớn của phòng khách resort.
"Đây là danh sách các khoản tôi đã chi trả thay cho mẹ: tiền nâng cấp phòng, tiền ăn ngoài, tiền mua quà cho họ hàng. Tổng cộng là 18 triệu đồng cho phòng của hai người. Mẹ nói sẽ trả, nhưng mẹ đã có 20 triệu của Khang rồi. Vậy nên, hiện tại, con không nhận thêm bất kỳ sự bào chữa nào."

Tôi tiến lên một bước, đối diện trực tiếp với bà Hạnh. Khoảng cách giữa hai người chỉ còn tính bằng gang tay.
"Bây giờ, mẹ chọn đi. Mẹ muốn tiếp tục diễn vở kịch này với cái danh 'người mẹ thông minh' nhưng đầy rẫy sự gian trá, hay là thực sự đối diện với thực tại và trả lại cho tôi số tiền mà tôi đã phải bỏ ra vì sự ích kỷ của mẹ?"

Bà Hạnh nhìn tôi, đôi mắt nhòe đi. Bà không còn vẻ sắc sảo thường ngày, chỉ còn lại sự nhục nhã của một người bị bóc trần.
"Cô... cô muốn bao nhiêu?" Bà hỏi, giọng khản đặc.

Tôi nhếch mép, một nụ cười không chút ấm áp.
"Tôi không cần tiền của mẹ nữa. Tôi chỉ muốn sự thật. Và từ giây phút này, tôi sẽ không bao giờ 'hợp tác' vào bất kỳ kịch bản nào của mẹ nữa. Mọi khoản chi phí từ giờ đến cuối chuyến đi, và kể từ ngày mai sau khi về nhà, mẹ sẽ tự chịu trách nhiệm hoàn toàn. Tôi sẽ không chi thêm một đồng nào cho bất kỳ sự 'tiết kiệm' hay 'chi tiêu' nào của mẹ."

Bà Hạnh run rẩy, bàn tay siết chặt lấy chiếc túi xách như thể đó là vật bảo vệ cuối cùng của bà. Bà nhìn tôi, rồi nhìn Khang, rồi nhìn xuống đống hóa đơn trên bàn.
Bà hiểu rằng trật tự cũ đã bị phá vỡ. Sự bảo bọc từ sự im lặng của Khang và sự dễ dãi của tôi đã biến mất.
"Được, tôi sẽ trả. Tôi sẽ trả lại cho cô tất cả."
Bà thốt lên, nhưng trong đôi mắt ấy, sự căm hận đang bùng lên dữ dội.
Bà nhìn tôi, đôi môi run rẩy thành một đường thẳng.
"Nhưng cô cứ chờ đấy."